Форум фан-клуба "Мир Смешариков"
https://smeshariki-mir.ru/forum/

Разные варианты одной серии
https://smeshariki-mir.ru/forum/viewtopic.php?f=7&t=4204		 Страница 50 из 53
Автор:  Belchun [ Сб фев 11, 2023 1:22 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии-1
ШМУФФИ ЛУФФИЙ писал(а):
Artyom писал(а):
Заметил, что некотороые серии имеют разные варианты.
Например "Ежидзе" в телеверсии и в версии на ДВД имеют разную музыкальную концовку.
Серия "орз" в новогоднем выпуске присутствовали фразы смешариков во время песни, а в 13 выпуске их не было.
С чем это связано?

Также Бараш пукнул в этой серии
(Я не читал следующие комментарии)

Это уже давно все знают.
Автор:  Антонов Миша [ Пт апр 07, 2023 6:01 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
Название в YouTube-версии первой части эпизода «Глина» отличается от той, что на Кинопоиске.

с Кинопоиска:


с YouTube:


автор наблюдения
Автор:  Мелёхин Игорь [ Пн авг 21, 2023 10:49 am ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
Стоит отметить, что в английском и украинском дубляжах у «Балласта» был другой вариант музыкального сопровождения, где мелодия №075 заменена везде, кроме конца серии на мелодию №П07, однако остальная музыка осталась от Сергея Киселёва.
(Посмотреть - https://youtube.com/watch?v=XlOFMXYw1KQ и https://youtube.com/watch?v=qowqgzNQNgo)
Автор:  Belchun [ Пт сен 08, 2023 12:24 am ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
Мелёхин Игорь писал(а):
Стоит отметить, что в английском и украинском дубляжах у «Балласта» был другой вариант музыкального сопровождения, где мелодия №075 заменена везде, кроме конца серии на мелодию №П07, однако остальная музыка осталась от Сергея Киселёва.
(Посмотреть - https://youtube.com/watch?v=XlOFMXYw1KQ и https://youtube.com/watch?v=qowqgzNQNgo)

Это не только в английском и украинском, но и в других дубляжах, в частности, в китайском (см. https://smeshariki-mir.ru/forum/viewtopic.php?f=42&t=2291&start=70#p209074). Очевидно, это было сделано из-за проблем с авторскими правами.
Автор:  AutoDiller [ Вс окт 22, 2023 6:53 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
maxcodehack писал(а):
Красота - 4:3 с ромашкой и окна96 вместо LG: https://yadi.sk/i/Hv34-lnJ31_Caw с multiteka.ru (20:02)
Кстати это не только красота, но и весь 3 выпуск Принц для Нюши. Ещё этот выпуск есть тут https://cloud.mail.ru/public/LRvL/C6ftssX17 пароль www.smojem.ru, потому что http://www.smojem.ru/mult/789-smeshariki_princ_dlja_njushi_vypusk_3.html

Красота с Культуры: https://yadi.sk/i/85svsjTcHlKNSQ (https://vk.com/video453836340_456239391)

Красота с LG: обычная на Ютуб


Немного по поводу "Красоты" с "Культуры":

Мне кажется, что эта запись может быть фейковой, поскольку "Смешариков" никогда по "Культуре" не показывали полными выпусками (как в этой "записи" с приклеенным лого "Культуры"). Смотрел упоминания "Смешариков" на "Культуре" в программах передач: ничего не нашёл.

Но если у кого-то есть какие-либо другие доказательства трансляции полных выпусков на вышеупомянутом канале, дайте мне знать. Сама версия, может быть, и настоящая, но я не знаю, откуда она пошла на самом деле.
Автор:  Proookbrother [ Вс окт 22, 2023 9:34 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
Смешарики действительно транслировались на Культуре в 2006 году
http://tvp.netcollect.ru/prog.php?id=27681#Культура_2
https://web.archive.org/web/20070312074 ... ws/105.htm
Автор:  AutoDiller [ Вс окт 22, 2023 9:59 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
Proookbrother писал(а):
Смешарики действительно транслировались на Культуре в 2006 году
http://tvp.netcollect.ru/prog.php?id=27681#Культура_2
https://web.archive.org/web/20070312074 ... ws/105.htm


Значит, недосмотрел где-то, пока копал информацию. Спасибо!
Автор:  OPKASKUN [ Чт ноя 09, 2023 12:28 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
Круглов Алексей писал(а):
на диске о добром и вечном 2 уже давно новая версия издавалась

На странице диска указан именно пилот пинкода (13 минут)
https://smeshariki-mir.ru/?page_id=3558
Автор:  Belchun [ Чт ноя 09, 2023 4:39 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
OPKASKUN писал(а):
Круглов Алексей писал(а):
на диске о добром и вечном 2 уже давно новая версия издавалась

На странице диска указан именно пилот пинкода (13 минут)
https://smeshariki-mir.ru/?page_id=3558

Это может означать и новую версию.
Автор:  Круглов Алексей [ Чт ноя 09, 2023 10:16 pm ]
Заголовок сообщения:  Re: Разные варианты одной серии
OPKASKUN писал(а):
Круглов Алексей писал(а):
на диске о добром и вечном 2 уже давно новая версия издавалась

На странице диска указан именно пилот пинкода (13 минут)
https://smeshariki-mir.ru/?page_id=3558

там он уже разделён на две части если присмотреться)))
Страница 50 из 53 Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
https://www.phpbb.com/