Зарегистрирован: Чт май 13, 2010 8:23 pm Сообщений: 11432 Откуда: Екатеринбург
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 1726
Меркулов Владимир писал(а):
Вот только в моменте где сказано,что в разговорах Кроша и ёжика прослеживается ирония,как по мне не хватает вставки,кого нибудь момента из сериала,где Крош/Ёжик используют иронию.
Я планировал такую вставку, но делал монтаж в условиях нехватки времени, потому не успел найти что-то подходящее.
Зарегистрирован: Чт май 13, 2010 8:23 pm Сообщений: 11432 Откуда: Екатеринбург
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 1726
К сожалению видео по теориям (возраст, местонахождение и пр) собирают меньше просмотров, чем видео по проекту "Смешарики" (DVD, иностранные адаптации, новый сезон и пр.).
Наибольшей популярностью пользуются видео по иностранным смешарикам, так что надо думать, о чём ещё можно рассказать.
Расскажите о худшем примере адаптации Смешариков - в Узбекистане.
По-моему, в плане песен нет ничего хуже турецкой версии. Песни там, видимо, просто тупо пропустили через переводчик, в итоге они звучат не как песни, а как чтение текста под музыку, да ещё и без всяких рифм. Нормально получились только Марафонец, Чёрное не белое и Город Омск. К тому же некоторые песни, которые в оригинале исполняют мужчины, зачем-то перепели женскими голосами.
_________________ Я обожаю смешариков. И я уверен, что они будут жить вечно.
Можете сделать такое видео? Название "4 ФИЛЬМ ПРО СМЕШАРИКОВ и не только! Предыстория всех фильмов!!!" Здесь можно сказать о примерных вариантах и изначальных варияциях первых 3-х полных метров.
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
