Зарегистрирован: Чт май 13, 2010 8:23 pm Сообщений: 11432 Откуда: Екатеринбург
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 1731
А песню точно Сергей Васильев написал, а не сам Дмитрий? А то уж текст её больно примитивный, на уровне школьных песенных переделок, не верю, что Сергей Васильев может себе позволить так низко в творчестве опуститься.
С рифмы от обид - без обид, я вообще в Испанию от стыда улетел.
And go... Losyash! Love me, baby! I'm crazy! Love me, baby! I'm crazy! Love me, baby! I'm crazy! Love meee! Love me, baby! AAAA! Love me, baby! AAAA! Love me, baby! AAAA! Love meeeeee!
_________________ Искатель вырезанных сцен из "Смешариков" и разных вариантов - это я! У меня все любимые Смешарики. Автор сообщества Смешарики: они повсюду!!
Поменяйте перевод It’s so easy на более стихотворный.
Перевод It’s so easy
Всё так легко, Как перст, один, Мечтаешь ты, Совсем один.
Когда же Поделился Ты тем, что есть внутри, Пропадаёт всё, Плачешь ты.
Всё так легко, А ты сказал: «Я не могу, Как идеал»
Лети! Порхай, лети! Оставь всё позади! Улыбнись и в не- беса!
Всё так легко, дружок. Всё так легко. Но скажешь ты «Я уж точно не смогу».
Лети! Порхай, лети! Оставь всё позади! Улыбнись и в не- беса!
Всё так легко…
_________________ Искатель вырезанных сцен из "Смешариков" и разных вариантов - это я! У меня все любимые Смешарики. Автор сообщества Смешарики: они повсюду!!