https://disk.yandex.ru/d/y-8uUNsXiza13Q Вторая попытка создания образа диска увенчалась успехом!
Итак, польский диск "Комната смеха", а ля "GABINET ŚMIECHU". Файлы на диске датированы 02.03.2012. При запуске проигрываются полуминутные ролики компаний, производящих диск, не вижу смысла представлять их здесь. После роликов открывается меню (меню сопровождает инструментал заставки "Смешариков"). В меню, как вы видите, три кнопки. Просмотр, эпизоды и трейлеры. Нажав на вторую кнопку, мы видим выбор из девяти серий (Железная няня, Некультурный, Комната смеха, Магнетизм, Страшилка для Нюши, ОРЗ, Ульи Копатыча, Невоспитанный клон, Моя прелесть). Меню без анимаций. Обратите внимание на переход от одной части меню к другой: Видеоряд серий таков: заставка обычная английская и кучи других стран, где в заставке слово "Kikoriki". Надписи серий и конечный кадр - это локализация Fun Game Media 2008 года для английских "Balloontoons".Титры из английской локализации Fun Game 2009 года. Нажав на третью кнопку можно увидеть трейлеры самых разных польских мультфильмов и мультсериалов "Смотрите на DVD". Заставка смешариков/Кикориков тут тоже представлена как трейлер, а в конце ставится печать "Смотрите на DVD" Хочется сказать большое спасибо за покупку и предоставленный образ диска пользователю Gogoriki! Желаем ему купить чешский диск с редкой английской локализацией "Balloontoons"!
_________________ Искатель вырезанных сцен из "Смешариков" и разных вариантов - это я! У меня все любимые Смешарики. Автор сообщества Смешарики: они повсюду!!
Последний раз редактировалось Aloha Ср июн 30, 2021 4:38 am, всего редактировалось 1 раз.
Кстати, в серии ОРЗ есть пусть и заметное, но мелкое отличие от оригинала. После того, как Карыч выгоняет Бараша можно ненадолго услышать продолжение спора Совуньи и Карыча - Карыч говорит, что Лосяш болеет гриппом.
_________________ Меня до-сих пор не приняли в Заслуженных Пользователей. Я не пойму - Ну почему?????
_________________ Искатель вырезанных сцен из "Смешариков" и разных вариантов - это я! У меня все любимые Смешарики. Автор сообщества Смешарики: они повсюду!!