| Форум фан-клуба "Мир Смешариков" https://smeshariki-mir.ru/forum/ |
|
| Дубляж https://smeshariki-mir.ru/forum/viewtopic.php?f=42&t=1660 |
Страница 10 из 17 |
| Автор: | SARYGIN FRECH DANIL [ Вт сен 07, 2021 5:09 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
То есть как понять слеплена? |
|
| Автор: | Pertak Alex [ Вт сен 07, 2021 5:10 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
Сделана |
|
| Автор: | SARYGIN FRECH DANIL [ Вт сен 07, 2021 5:12 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
А прошлая азербайджанская песня это фейк? |
|
| Автор: | Pertak Alex [ Вт сен 07, 2021 5:14 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
Покажи, не понял |
|
| Автор: | SARYGIN FRECH DANIL [ Вт сен 07, 2021 5:15 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
Pertak Alex писал(а): Покажи, не понял Которую скинул я, а потом Gogoriki. |
|
| Автор: | Gogoriki [ Чт сен 09, 2021 11:48 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
Belchun писал(а): Gogoriki писал(а): SARYGIN FRECH DANIL писал(а): Какой фейк? Как ты вообще догадался? В конце после хлопушки видно "kikoriki", значит не фейк. Не понял логики. Фейк потому-что везде так пишут В комментариях к тому видео пишут, что это правда. Под всеми я имел ввиду всех более опытных людей в плане дубляжей |
|
| Автор: | SmileVesna [ Пн сен 20, 2021 6:34 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
Нет в природе албанского дубляжа сериала. Он есть только у фильмов, и называется Kikoriki или Kikoriku. Что касается той заставки, это фейк, и его создатель любил делать подобные и выдавать за настоящие. "Iriq" вообще по-албански "ёж", и если вы считаете, что это не фейк, сериал называется Кико-ёж, что ли? |
|
| Автор: | Pertak Alex [ Пн сен 20, 2021 8:11 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
Так хорошо, что я назвал своих исландских "КикоРикиров" "Kikorikir", а не "Kikorikur", потому что "рикур" - богатый, и "-ур" - окончание единственного числа неопределённой формы сильных существительных! |
|
| Автор: | Gogoriki [ Пн сен 20, 2021 8:19 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
SmileVesna писал(а): Нет в природе албанского дубляжа сериала. Он есть только у фильмов, и называется Kikoriki или Kikoriku. Что касается той заставки, это фейк, и его создатель любил делать подобные и выдавать за настоящие. "Iriq" вообще по-албански "ёж", и если вы считаете, что это не фейк, сериал называется Кико-ёж, что ли? Я же говорил! |
|
| Автор: | ukrainianguy0 [ Пн сен 20, 2021 10:39 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Дубляж |
Смешарики на Адыгейском: |
|
| Страница 10 из 17 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|