Вот и все страны которые есть 2D Смешарики а позже добавлю и 3D и ещё другое
1. Сербия (потому что он вышел до гогориков) (3 версии) 2. США (3 версии) 3. Канада, Великобритания, Австралия и ЮАР (Гогорики) 4. Украина (3 версии) 5. Чехия (2 версии) 6. Польша (2 версии) 7. Италия (оф. инфы: 0) 8. Германия (ходят слухи что есть 2 версии, но насчёт этого не уверен) 9. Галисия 10. Монголия 11. Финляндия (нет блин, Пинляндия) 12. Китай 13. Эстония 14. Латвия 15. Литва (2 версии) 16. Португалия (ходят слухи о 2-х версиях) 17. Румыния 18. Арабия (аудио английское, и да это MBC3) 19. Хорватия 20. Татарстан 21. Турция 22. Франция(основа Гогориков) 23. Аргентина и Венесуэла 24. Болгария (3 версии) 25. Иран (2 версии) 26. Каталония 27. Азербайджан 28. Узбекистан 29. Таджикистан 30. Греция 31. Вьетнам (2 версии)
вот и в принципе все страны(а может даже и не все, кто знает?)
(p.s. если вы заметили какую нибудь ошибку то за ранее прошу простить, могу исправить)
Зарегистрирован: Вс авг 01, 2021 4:46 pm Сообщений: 525 Откуда: Не откуда
Любимый смешарик: Лосяш
Заслуженная репутация: 211
Belchun писал(а):
Игнатенко Руслан писал(а):
https://www.youtube.com/watch?v=0QkFZ1q_VOk Смотрите, что я откопал в интернете. Походу, у смешариков существует японский дубляж
Скорее всего, это фанатская версия.
Возможно, но я так не думаю.
Цитата:
Перед выходом на иностранный рынок мы показываем сериал нашим потенциальным партнерам и получаем обратную связь. Поэтому незапланированных сюрпризов у нас не было. Но в свое время на переговорах с японцами по сериалу «Смешарики» партнер сказал, что это проект для 14-летних девочек.
_________________
Форум - не место для флуда и спама, а место для общения, ну и конечно что бы поделится полезной информаций.
https://www.youtube.com/watch?v=0QkFZ1q_VOk Смотрите, что я откопал в интернете. Походу, у смешариков существует японский дубляж
Скорее всего, это фанатская версия.
Возможно, но я так не думаю.
Цитата:
Перед выходом на иностранный рынок мы показываем сериал нашим потенциальным партнерам и получаем обратную связь. Поэтому незапланированных сюрпризов у нас не было. Но в свое время на переговорах с японцами по сериалу «Смешарики» партнер сказал, что это проект для 14-летних девочек.
Уж не потому ли японского дубляжа и не существует, что японцы так и не сообразили, на какой возраст рассчитаны смешарики? А если серьёзно, то больше нигде этот отрывок не встречается, так что это скорее фейк, чем нет. Да и вообще, можно спросить у того, кто это выложил.
_________________ Я обожаю смешариков. И я уверен, что они будут жить вечно.
Botë e Gëzuar реален: ссылка на дубляж удалён Эти серии взяты с стримингого македонского сервиса Gley.TV, на испанском DUBDB я проверял все источники, и теперь это настоящий албанский дубляж, есть ещё и македонский
Последний раз редактировалось ukrainianguy0 Ср май 04, 2022 3:17 pm, всего редактировалось 1 раз.
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
