Смешарики главная Смешарики Выпуски 2д Полнометражные фильмы со смшариками Смешарики азбуки Смешарики персонажи Смешарики аватары Смешарики игры Помощь сайту
Смешарики форум Смешарики сборники Смешарики журналы Смешарики серии 2д Смешарики карта страны Смешарики песни Купить на OZON Команда сайта
Энциклопедия смешариков Смешарики выпуски 3д Смешарики мультколлекция Смешарики серии 3д Смешарики доп персонажи Смешарики блины и ковры Смешарики аудиосказки Контакты
Смешарики. Все серии подряд. Смешарики сборники 3д Смешарики пин-код Серии малышариков Смешарики промо диски Смешарики игры онлайн Смешарики персоналии Карта сайта
 
Текущее время: Вс апр 28, 2024 9:24 pm

Сообщения без ответов | Активные темы


Список форумов » Видео » Смешарики за рубежом

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]



Начать новую тему Ответить на тему  Страница 4 из 17
  [ Сообщений: 164 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 17  След.
  Для печати Предыдущая тема | Следующая тема 
Автор Сообщение
SARYGIN FRECH DANIL
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 10:52 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб апр 10, 2021 5:09 am
Сообщений: 98
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: -80
Proookbrother писал(а):
RussiaVGTRK писал(а):
Казахстан

Это ложь.

Но существует же дубляж (и Смешариқлар).
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Proookbrother
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:00 am 
Не в сети
Супермодератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 23, 2011 9:09 am
Сообщений: 4219
Откуда: Караганда, Казахстан
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 1515
МастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастер
SARYGIN FRECH DANIL писал(а):
Proookbrother писал(а):
RussiaVGTRK писал(а):
Казахстан

Это ложь.

Но существует же дубляж (и Смешариқлар).

Только в чьих-то извращённых мечтах.

_________________
Хронология мультсериала «‎Смешарики»
Режиссёры | Сценаристы
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
SARYGIN FRECH DANIL
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:04 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб апр 10, 2021 5:09 am
Сообщений: 98
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: -80
В интернете есть 2D серия "Қубәләқ".
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Proookbrother
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:05 am 
Не в сети
Супермодератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср фев 23, 2011 9:09 am
Сообщений: 4219
Откуда: Караганда, Казахстан
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 1515
МастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастер
SARYGIN FRECH DANIL писал(а):
В интернете есть 2D серия "Қубәләқ".

Это не казахский язык, однако.

_________________
Хронология мультсериала «‎Смешарики»
Режиссёры | Сценаристы
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
SARYGIN FRECH DANIL
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:08 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб апр 10, 2021 5:09 am
Сообщений: 98
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: -80
Proookbrother писал(а):
SARYGIN FRECH DANIL писал(а):
В интернете есть 2D серия "Қубәләқ".

Это не казахский язык, однако.

А 50 серий "Смешариқлар"?
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
RussiaVGTRK
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:09 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вт мар 31, 2020 2:00 pm
Сообщений: 1567
Любимый смешарик: Лосяш
Заслуженная репутация: 175
НачинающийНачинающий
Это другой язык.
Название мне напомнило татарский дубляж...

_________________
Изображение
Смеш-творения
Изображение
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
SARYGIN FRECH DANIL
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:26 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб апр 10, 2021 5:09 am
Сообщений: 98
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: -80
RussiaVGTRK писал(а):
Это другой язык.
Название мне напомнило татарский дубляж...

А кем тогда озвучен эпизод "Кубәләк"? За лося говорит девка??? :shock: :shock: :?
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Corona Corona
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:33 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср авг 04, 2021 12:38 pm
Сообщений: 54
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 30
Скорее всего

_________________
С вас 3 банки варенья
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
SARYGIN FRECH DANIL
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:50 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб апр 10, 2021 5:09 am
Сообщений: 98
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: -80
Offtopic
Такс... Выходит Копатыч у нас строгий мужик, а Лосяш - худая девушка?
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
SARYGIN FRECH DANIL
 Заголовок сообщения: Re: Дубляж
СообщениеДобавлено: Ср авг 18, 2021 11:56 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб апр 10, 2021 5:09 am
Сообщений: 98
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: -80
Смотрел пин код на китайском и... Мне кажется, что там поют "Пин сшиб Пина". А Вы что думаете?
Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  Страница 4 из 17
  [ Сообщений: 164 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7 ... 17  След.

Список форумов » Видео » Смешарики за рубежом

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]

Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 11

Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group