Существуют ли иностранные дубляжи для нового сезона смешариков?

_________________
Верните Пин-Код!

Татарский - да, но его сложно назвать иностранным

_________________
Я обожаю смешариков. И я уверен, что они будут жить вечно.

Только на татарском перевели или есть и другие дубляжи нового сезона?

_________________
Верните Пин-Код!

Пока только по-татарски.

_________________

Это подпись.

Скорее всего надо дождаться когда новый сезон полностью закончится и будет английский дубляж и возможно и на других языки но на украинском вряд ли

Мне сказали что украинским переводом в последний раз делали в 2015 и вскоре перестали, видимо это: через войну/существования крыма

Один новый сезон уже полностью закончился, и ничто не мешало его перевести. Если его не переводят, значит, владельцы прав на перевод по каким-то причинам не хотят этого делать. Или же контракт с последним владельцем прав кончился, а новый ещё не подписали...

_________________
Я обожаю смешариков. И я уверен, что они будут жить вечно.

А кто-нить может ссылку прислать? Я что-то не нашёл

_________________
Каждая копия Super Mario 64 персонализирована лол


Ёженьку и Фрэш Карена – в заслуженные!

Они не лост медиа случаем? Вроде читал статью на лост медиа вики об утерянных татарских смешариках

_________________

Всё, что я написал
Это всё это я наврал
©И. Ф. Летов

https://www.youtube.com/@%D0%A1%D0%9C%D ... 0%90%D0%A0
из татарского дубляжа я нашел только этот канал. -лар — форма образования множественного числа в татарском языке.

_________________

Всё, что я написал
Это всё это я наврал
©И. Ф. Летов

Я тоже на него наткнулся. А дубляж Тугариклар, первый татарский дубляж, вроде утерян.

_________________
Каждая копия Super Mario 64 персонализирована лол


Ёженьку и Фрэш Карена – в заслуженные!