Текущее время: Чт мар 28, 2024 1:58 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 158 ] 
На страницу Пред.  1 ... 12, 13, 14, 15, 16

С какой озвучкой вы бы хотели иметь украинских смешариков?
1. Только с украинской. 25%  25%  [ 16 ]
2. С украинской и русской одновременно. 75%  75%  [ 49 ]
Всего голосов : 65
Автор Сообщение
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Чт окт 27, 2022 6:12 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июл 07, 2021 1:07 pm
Сообщений: 165
Откуда: Украина, Угринов(Ивано-Франковская область)
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 188
НачинающийНачинающий
Круглов Алексей писал(а):
Тогда извиняюсь, не знал

Да ничего страшного

Круглов Алексей писал(а):
мне сказали что одна из единственных серий с нк что найдена

это оно и есть лол


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Сб дек 31, 2022 10:03 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июл 07, 2021 1:07 pm
Сообщений: 165
Откуда: Украина, Угринов(Ивано-Франковская область)
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 188
НачинающийНачинающий
украинские вариации песни "Баламут и Обормот"


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Ср мар 22, 2023 12:47 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июл 07, 2021 1:07 pm
Сообщений: 165
Откуда: Украина, Угринов(Ивано-Франковская область)
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 188
НачинающийНачинающий
Песня «Драконовский Закон» на Украинском


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Чт мар 23, 2023 5:57 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 04, 2021 2:58 pm
Сообщений: 2173
Откуда: Нижний Новгород
Любимый смешарик: Бараш
Заслуженная репутация: 128
НачинающийНачинающий
ukrainianguy0 писал(а):
Песня «Драконовский Закон» на Украинском


Что-то не впечатлило меня. Рифмы такие же, как и в русском языке (языки родственные, понятное дело, но стоило бы создателям дубляжа повыкрутиться, как они сделали с "драконь-слон", единственная находочка, т. к. конь у них не конь, а "кiнь").
Поющий пытается подражать не Высоцкому, а Мышарику.

_________________
Изображение
Эта фраза останется у меня в подписи до тех пор, пока ГиАР не начнёт делать хорошую и достойную музыку.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Ср окт 11, 2023 8:28 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб авг 19, 2023 10:20 am
Сообщений: 49
Откуда: РСФСР, Набережные Челны
Заслуженная репутация: 57
https://www.youtube.com/watch?v=-1IvmNgP7mA
Неужели серии после сотой дублировались не только «Новым Каналом»? :shock:


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Ср окт 11, 2023 10:37 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 18, 2017 9:07 pm
Сообщений: 4084
Откуда: Страна Смешариков
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 183
НачинающийНачинающий
Мелёхин Игорь писал(а):
https://www.youtube.com/watch?v=-1IvmNgP7mA
Неужели серии после сотой дублировались не только «Новым Каналом»? :shock:

Как видишь, да. Так треба дублировали все старые 2Д-серии.

_________________
Я обожаю смешариков. И я уверен, что они будут жить вечно.
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Пт окт 13, 2023 5:22 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пн июн 08, 2020 8:33 pm
Сообщений: 119
Откуда: Москва
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 93
Мелёхин Игорь писал(а):
https://www.youtube.com/watch?v=-1IvmNgP7mA
Неужели серии после сотой дублировались не только «Новым Каналом»? :shock:

А почему нет? дубляж так требы вышел на пикселе в 2017, тогда уже давноооо все 2д серии имелись

_________________
Ты выбрал стул, а я скамейку)


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
 Заголовок сообщения: Re: Украинские смешарики
СообщениеДобавлено: Пт окт 13, 2023 7:40 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб авг 19, 2023 10:20 am
Сообщений: 49
Откуда: РСФСР, Набережные Челны
Заслуженная репутация: 57
Круглов Алексей писал(а):
Мелёхин Игорь писал(а):
https://www.youtube.com/watch?v=-1IvmNgP7mA
Неужели серии после сотой дублировались не только «Новым Каналом»? :shock:

А почему нет? дубляж так требы вышел на пикселе в 2017, тогда уже давноооо все 2д серии имелись

я удивлён тому, что это дубляж З ранку до ночі. последняя серия основного сериала вышла на канале 5 лет назад. раньше на канале только сборники серий грузили, теперь, похоже, будут ещё и новые серии.
https://www.youtube.com/watch?v=YwGcW3AQ__I


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 158 ] 
На страницу Пред.  1 ... 12, 13, 14, 15, 16

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group