Зарегистрирован: Ср фев 23, 2011 9:09 am Сообщений: 4290 Откуда: Караганда, Казахстан
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 1515
Если будут показывать с русскими титрами, то это будет очень глупо, т.к. что на никелодеоне делать русскому мультфильму? Если вообще уберут, то Польша больше не увидит новые серии смешариков. Да и к тому же, мы не знаем, сколько вам лет. Может вы тоже школоло?
Если будут показывать с русскими титрами, то это будет очень глупо, т.к. что на никелодеоне делать русскому мультфильму? Если вообще уберут, то Польша больше не увидит новые серии смешариков.
Вооот...наконец-то конструктивный диалог начался А то, зачем Дисней переводит свои мультфильмы на русский или что я здесь новичок, а Вы здесь старички...ну как то не серьёзно было...ладно проехали.
Согласен с тем, что смотреть "Смешарики" с русскими титрами будет глупо, но согласитесь наблюдать название "Kikoriki" вместо "Смешарики" тоже не умно. особенно в России. Я конечно рад, что "NICKELODEON" вещает "Смешарики" в Польше и другие страны Евросоюза (если я не ошибаюсь, Вы, писали в какие). Вот Prof1 отвечал как то здесь...
Цитата:
Вполне возможно, что они вещают с одним изображением, но несколькими звуковыми дорожками. Посмотрите, работает ли у них английская дорожка. Если да - то это мультиязычные серии
Я скорее склонен с этим согласиться, но поймите, когда я увидил "Kikoriki" вместо "Смешарики" я был очень "удивлён". И реально чуть не поверил в мировой заговор, против России...ХОТЯ СМЕШНО. Считаю, что каналу "NICKELODEON" необходимо потратиться на необходимое оборудование (или что там у них), чтобы вещать мультфильмы с русским переводом в названии, вот "Дисней" который Вы мне ставили в пример, так и поступает.
Цитата:
Да и к тому же, мы не знаем, сколько вам лет. Может вы тоже школоло?
Сколько мне лет Вы можете увидеть в моём профиле, также я здесь называл своё реальное имя и где живу. Да посути не важно кто здесь школоло, а кто нет, собственно любой форум и существует чтобы общаться и не важно сколько кому лет. Меня позабавило, что меня здесь считают глупым новичком, который не туда обратился и выпендривается и что меня здесь не кто не любит и не поддерживает А вы тут прямо как деды в армии и Вам по 99 лет...СМЕШНО
_________________ Порой бываю вредный, а может и не вредный, а может быть жестокий, а может и не очень.
Значит вы слепой... Вас тут считают глупым новичком, который просто не туда обратился и теперь здесь выпендривается...
Хорошо... предположим я слепой... а слеп в чём именно... в том что не хочу смотреть на иностранном канале отечественный мультфильм с переведённым названием? Мультфильм, который создался на территории РФ и который мы им продали, чтобы показывался на ИХ территории, но они нам показывают с ИХ переводом, который мы же им и придумали ("Kikoriki"...)... Ну чушь какая-то...просто мировой заговор...............ХОТЯ СМЕШНО. А по поводу новичка, который не туда обратился и который выпендривается, могу сказать следующее... Ну, Вы то конечно старички, Вам по 99 лет (если смотреть по профилю)...хотя...если честно, очень грустно, что какая то шко ло ло...ни чего не понимает. Страшно за страну.
Цитата:
Поверьте мне, вас тут никто не любит и не поддерживает...
Вообще-то я на Вас не нападаю... Вы мне что то тут предъявляете... даже создается чувство, что вы работаете на канале "NICKELODEON"...и это очень забавно...ЗНАЧИТ Я ПРАВ!!!!!!!!!!
Тебе блин сколько можно объяснять, что никто тут на твоём любимом николодеоне не работает! Реально достал уже! А насчёт мультиков, то на канале николодеон показывают Кикориков, а не Смешариков! А Кикорики это не русский мультфильм, а заграничный! Страшно за страну? Острослов нашёлся...
Тебе блин сколько можно объяснять, что никто тут на твоём любимом николодеоне не работает! Реально достал уже! А насчёт мультиков, то на канале николодеон показывают Кикориков, а не Смешариков! А Кикорики это не русский мультфильм, а заграничный! Страшно за страну? Острослов нашёлся...
Тебе блин сколько можно объяснять, что никто тут на твоём любимом николодеоне не работает! Реально достал уже! А насчёт мультиков, то на канале николодеон показывают Кикориков, а не Смешариков! А Кикорики это не русский мультфильм, а заграничный! Страшно за страну? Острослов нашёлся...
P.S. Качество не очень. Смотреть только начало, примерно первых 40 секунд. Сразу скажу, что снимал не я, нашел в инете.
Может ты имел в виду не мультик, а канал заграничный? Если тебе не нравится это тема на форуме, так я тебя не заставляю тут мне писать.
Ещё бы ты меня заставлял... Ты тут вообще никто, разве ещё не понял? Для чайников - Кикорики и Смешарики это разные вещи, а не один мультик. Не нравится канал - не смотри...Мы то чё можем сделать?
Зарегистрирован: Чт май 13, 2010 8:23 pm Сообщений: 11448 Откуда: Екатеринбург
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 1804
Drakosha Khrum писал(а):
Ещё бы ты меня заставлял... Ты тут вообще никто, разве ещё не понял? Для чайников - Кикорики и Смешарики это разные вещи, а не один мультик. Не нравится канал - не смотри...Мы то чё можем сделать?
Ты ошибаешься.Это один мультсериал только в двух версиях: заграничной и оригинальной. konkot попытайтесь поговрить об этом на форуме телеканала, тут вам никто не может помочь.
Ещё бы ты меня заставлял... Ты тут вообще никто, разве ещё не понял?
Слушай Drakosha Khrum ты эта...когда мои посты читать будешь, подальше от монитора садись, а то как я посмотрю ты парень горячий, вдруг в порыве ярости лицо об него расшибешь, а то тебя так распирает, что лопнуть можешь...старый троль...блин.
Цитата:
konkot попытайтесь поговрить об этом на форуме телеканала, тут вам никто не может помочь
Да собственно я вообще хотел эту тему закрыть...как говорится сказал, тот кому надо услышал. Но если здесь по этому поводу такой расколбас пошол...то...хм...ещё пообщаюсь. На форум "NICKELODEON" попытался зайти...вот только его как я понял, просто нет Скинул сообщение в "тему" смешариков, но его не опубликовали. (ссылка внизу) https://www.nickelodeon.ru/show/smeshariki-2/ Сейчас ещё попытаюсь в компанию "Рики" скинуть https://www.riki-group.ru/news/year/2012 Но там вроде тоже форума нет.
Здравствуйте!!! Меня зовут Константин Котлевский. Я создал эту тему как недовольный зритель. Сейчас со своим сыном смотрю канал "NICKELODEON" (10 декабря 2011 года в 09 30 по Москве) и с ужасом, я и мой сын увидили на знакомых сериях "Смешариков", какието непонятные латинские буквы в названии мультфильма, вы что перед пиндосами прогибаетесь что ли? Почему на канале вещаещего на территорию Российской Федерации идут иностранные названия? Это противозаконно. А лично мне непонятно зачем вы это делаете.
Я тоже смотрю. Ну ты знаеш, что николодеон-не русский канал. Поэтому там и на английском. Ты просто внимания не обращай а просто смотри.
Ну и что, что канал на английском? Это канал для американских детей. Представляете, на таком же форуме в США сидел бы какой-нибудь Кайл Котлевски и возмущался, что в США показывают мультики на русском языке! Канал вещает только на кабеле, в список "обязательных" каналов типа НТВ, 1-ого, России он не входит. А значит те дети, в семье которых нет кабельного ТВ, а их больше тех, у которых оно есть, и так не смогут созерцать сей канал. А значит нефиг тут возмущаться и вымещать свою злобу, вторгаться средь бела дня в уютный, тихий форум и орать на создателей мультфильма! Это не официальный форум, создатели его не читают! И вашей "беде" тут ничем просто не в состоянии помочь. Так что прошу некоторых недовольных смириться, и не орать на всех из-за какой-то фигни!!!
А в прочем и да... ведь американским детям тоже хочется смешариков смотреть! Наверняка американские девочки и мальчики в восторге от смешариков а потом аплодисменты смешарикам . И не надо сообщать в РФ!!!