Желаю успехов!
| Форум фан-клуба "Мир Смешариков" https://smeshariki-mir.ru/forum/ |
|
| Фанатские озвучки https://smeshariki-mir.ru/forum/viewtopic.php?f=37&t=8742 |
Страница 1 из 22 |
| Автор: | Gogoriki [ Сб июн 19, 2021 9:41 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Фанатские озвучки |
Я тут планирую выучить итальянский язык. и сделать свой фанатский дубляж на итальянский. Сразу предупреждаю, что не все серии будут дублированы! Мои планы такие: 20 серий классики (10 серий - 1 сезон, 10 - второй), 10 серий новых приключений, и 10 серий пин-кода. |
|
| Автор: | Zara [ Сб июн 19, 2021 10:08 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Итальянские смешарики. |
Gogoriki писал(а): Я тут планирую выучить итальянский язык. и сделать свой фанатский дубляж на итальянский. Сразу предупреждаю, что не все серии будут дублированы! Мои планы такие: 20 серий классики (10 серий - 1 сезон, 10 - второй), 10 серий новых приключений, и 10 серий пин-кода. Ещё можно про дублировать азбуку чтения (она короткая) и 10 серий нового сезона. RS могу помочь с подбором серий. |
|
| Автор: | Gogoriki [ Вс июн 20, 2021 1:17 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Итальянские смешарики. |
Zara писал(а): Gogoriki писал(а): Я тут планирую выучить итальянский язык. и сделать свой фанатский дубляж на итальянский. Сразу предупреждаю, что не все серии будут дублированы! Мои планы такие: 20 серий классики (10 серий - 1 сезон, 10 - второй), 10 серий новых приключений, и 10 серий пин-кода. Ещё можно про дублировать азбуку чтения (она короткая) и 10 серий нового сезона. RS могу помочь с подбором серий. Ок, 10 серий нового сезона возьму. (Азбука чтения мне не очень нравится) |
|
| Автор: | Aloha [ Вс июн 20, 2021 4:13 am ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Итальянские смешарики. |
У тебя одни обещания... |
|
| Автор: | Gogoriki [ Вс июн 20, 2021 5:12 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Итальянские смешарики. |
Aloha писал(а): У тебя одни обещания... Если ты еще про польские DVD, то я 100% 1-7 июля сделаю образ диска. (1-7 июля - примерная дата доставки) Ну а про итальянский фан-даб я не уверен, но НАДЕЮСЬ, что реализую. |
|
| Автор: | Aloha [ Вс июн 20, 2021 5:24 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Итальянские смешарики. |
Хочется верить... |
|
| Автор: | Pertak Alex [ Вт июн 22, 2021 4:55 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Исландский и японский фан-дубляжи |
Хочу их начать. По-исландски хорошо получаются Бараш и Крош, по-японски Крош. Потому-что исландский язык более как бы барашеский, там больше звуков, язык сам похож на блеяние овец. |
|
| Автор: | Gogoriki [ Вт июн 22, 2021 8:12 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Исландский и японский фан-дубляжи |
Желаю успехов!
|
|
| Автор: | Pertak Alex [ Вт июн 22, 2021 8:59 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Исландский и японский фан-дубляжи |
Дело в том, что надо набрать "актеров". Ещё сервер есть |
|
| Автор: | Gogoriki [ Вт июн 22, 2021 9:06 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Исландский и японский фан-дубляжи |
Я свой фан-даб буду делать только с моим голосом (когда выучу итальянский.) |
|
| Страница 1 из 22 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|