Я разглядываю отсканированный разворот этого блокнота. Господи, каких только вариантов тут нет! Некоторые отдают безумием. Другие — творческим хаосом. Можно даже отыскать «бабосиков», «дубасиков» и «хряпсов». И где-то за кадром — название «Бумки», придуманное Анной Мальгиновой. По ее словам, оно отсылало к звуку прыгающего мячика: «бум-бум-бум». Если покопаться в архиве, можно отыскать одно из первых описаний проекта, где фигурирует именно это слово. Более того, персонажи там носят имена: БумКролик, БумЁж, БумГусь и так далее. Целая Бум-компания!

Впрочем, по словам Салавата, за пределы FunGame «Бумки» так и не вышли. От них отказались почти сразу, как и от десятков других вариантов.

<...> если анкета Лосяша утверждает, что сходство с поэтом можно заметить просто по видео из сети, это означает, что мультипликационный персонаж получил от прототипа манеру речи либо какие-то речевые обороты. То есть творческие поиски актёра озвучки должны были быть довольно жёстко ограничены извне (в отличие от, например, процесса поиска голоса для Совуньи - Мардарь охотно рассказывает, как он экспериментировал и мешал Сову из "Винни Пуха" с кем-то ещё).

В этом же досье Черняк буквально проговаривает имя актера, с образа которого он и списывал все речевые интонации.

первую серию сластён