во многих местах перед знаками препинания стоит пробел
буква ё отсутствует как класс
SeDoV писал(а):
Тогда откуда эти типа оф тексты???????? я же и тебе и Voland кидал ёфицированные и без пробелов перед знаками препинания?
1. Претензии снимаются, SeDoV прав. На сайте всё ёфицировано и без лишних пробелов. Я брал оф.тексты из темы "Тексты песен" - ссылка на контакт. 2. На этом примере я хотел показать, что наши тексты лучше, чем у автора
междометия , и удвоение и утроение букв хотя и поется в текст никогда не вставляются) в смысле в текст для печати, а не подстрочник с нотами или аккордами
Зарегистрирован: Сб сен 05, 2009 12:55 am Сообщений: 3815
Любимый смешарик: Лосяш
Заслуженная репутация: 774
Prof1 писал(а):
SeDoV писал(а):
междометия , и удвоение и утроение букв хотя и поется в текст никогда не вставляются) в смысле в текст для печати, а не подстрочник с нотами или аккордами
А где взять правила написания текстов песен?
ЧТО-то типа ГОСТа не знаю существует или нет), но то что перечислил, применяется точно, но это не закон, можем делать как хотим) Единственное что не хотелось бы по-словно сравнивать наш и оригинальный вариант. Может за основу взять его, а не записанный на слух, и слегка подправить, например, разорванные строчки мне тоже не нравятся)
ЧТО-то типа ГОСТа не знаю существует или нет), но то что перечислил, применяется точно, но это не закон, можем делать как хотим) Единственное что не хотелось бы по-словно сравнивать наш и оригинальный вариант. Может за основу взять его, а не записанный на слух, и слегка подправить, например, разорванные строчки мне тоже не нравятся)
Я пословно уже сравнивал 9 текстов. Потихоньку буду сравнивать и другие. У нас были ошибки при записи текста на слух - это надо, конечно, исправлять. Но многие мелочи в авторском варианте текста нужно тоже доработать. Эти тексты читают и поют наши дети и было бы очень хорошо, чтобы всё здесь было без ошибок
Старт (Азбука прав ребёнка) Я Имею право быть чёрным и белым, Я Имею право быть ловким и смелым, Ты имеешь право иметь своё имя, Ты имеешь право быть просто любимым, Мы имеем право на всё белом свете, Мы имеем право,мы дети!
Зарегистрирован: Сб сен 05, 2009 12:55 am Сообщений: 3815
Любимый смешарик: Лосяш
Заслуженная репутация: 774
Prof1 писал(а):
Пока не могу найти текст песни из серии "Лёд" Буду здесь перечислять то, что уже прослушал и отбросил, как неподходящее:
Guns N`Roses - It's So Easy
Sugar ray - Mr. Bartender (It's So Easy)
Pet Shop Boys - Rent
Trisha Yearwood - I Don't Fall In Love So Easy
Take 5 - Easy To Love
Sum 41 - Some Say
Elaine Paige - Memory (The Cats)
Linda Ronstadt - It's So Easy
Duff McKagan's Loaded -It's So Easy
Disgaea - It's so easy when you're evil
Peter Heppner solo - Easy
Mad Slash- It's so easy to fall in love
Pete's Dragon - It's Not Easy
Lucky Dube - It is Not Easy
Nazareth - Dream on
Beatles - What Goes On
Willy de Ville - It's so easy
И не найдёшь, поскольку это тоже авторский текст "наших" авторов
вот новое сообщение о песнях из контакта:
Цитата:
Николай Лебедев сегодня в 0:05 Ответ С. Васильева на вопросы:
"Стихия" единственная песня, написаная не нами - постоянными композиторами "Смешариков" Мариной Ландой и Сергеем Васильевым .
"Романс" написан как пародия . "А ля" знаменитый исполнитель цыганских романсов Алеша Дмитреевич:
"Погасли вечерние звезды, И месяц такой молодой. Ты мне улыбнулась серьезно, И шляпки коснулась рукой...
Ай ! нане нана нане-нанане. Пусть все переменится, Все позабудется. Милая ты не права.
Мы что то с тобою искали... Да все потеряли..."
Текст "Индийского чая" сочинялся прямо в студии звукозаписи, Сергеем и Мариной, вместе с режиссером мультфильма Джангиром Сулеймановым. Поэтому там звучат слова "...Джани - Вани, Вани Джани..." ("Джани" дружеское обращение к Джангиру).
Но написанный текст так и остался в студии, и теперь его можно "списать" только с мультфильма.
Зарегистрирован: Пт сен 04, 2009 7:27 pm Сообщений: 2352
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 73
SeDoV писал(а):
Жутко черновой варинант It’s so easy
It’s so easy You’re alone And your dreaming On your wrong When you only try To shell вейнс in side Oh the бьюрез gone And you cry
It’s so easy Bad you say Can’t do it Any way So fly Take off and fly Living воринз be hand Sped your wings and smail At is sky
It’s so easy
Просьба исправить
Ну так как это известная песня, то записывать на слух вовсе не обязательно. Можно найти и текст песни.
текст песни с одного из сайтов
I see your sister in her sunday dress She's out to please She pouts her best She's out to take No need to try She's ready to make It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me baby It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me
Cars are crashin' every night I drink n'drive everything's in sight I make the fire But i miss the firefight I hit the bull's eye every night
It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me baby Yeah it's so easy, easy When everybody's tryin' to please me So easy But nothin' seems to please me It all fits so right When i fade into the night See me hit you You fall down
I see you standin' there You think you're so cool Why don't you just Fuck off
Ya get nothin' for nothin' If that's what ya do Turn around bitch i got a use for you Besides you ain't got nothin' better to do And i'm bored
It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me baby It's so easy, easy When everybody's tryin' to please me So easy But nothin' seems to please me It all fits so right When i fade into the night So come with me Don't ask me where 'cause i don't know I'll try ta please you I ain't got no money but it goes to show It's so easy
_________________ Лучшее спасибо - это помощь сайту. ЯД 410011858560088
Я перелопатил весь Интернет - текстов похожих нет. Guns N`Roses не подходит точно. Саму песню нашёл на Музгрузе и 9 января выложил ссылку на неё в разделе "Музыка". Там же узнал, что поёт песню А.Виноградов, а авторы песни - С.Васильев, М.Ланда
Prof1 писал(а):
It's so easy (из серии "Лёд")
Поёт А.Виноградов Авторы С.Васильев, М.Ланда
Эту песню практически помню уже на память. Вариант текста SeDoV очень похож на правду
Вход
Регистрация
FAQ
Поиск
