Текущее время: Сб ноя 25, 2017 1:27 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 243 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 25  След.

Ваше отношение к фильму "Смешарики: Легенда о золотом драконе"
Крайне положительное. Лучше первого фильма! 28%  28%  [ 10 ]
Умеренно положительное. Примерно на одном уровне с первым фильмом или чуть лучше него 25%  25%  [ 9 ]
Умеренное. На одном уровне с первым фильмом или чуть хуже него 17%  17%  [ 6 ]
Умеренно отрицательное. Хуже первого фильма, но смотреть можно 28%  28%  [ 10 ]
Крайне отрицательное. Зря потраченное время! 3%  3%  [ 1 ]
Всего голосов : 36
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:01 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пн мар 04, 2013 10:23 am
Сообщений: 992
Откуда: Курск, Россия
Любимый смешарик: Бараш
Заслуженная репутация: 1
Drakosha Khrum писал(а):
Кто-нибудь, переведите нормально запись о сюжете. Пожалуйста!

В этом фильме главные герои будут бежать от вулкана, через джунгли, и достигнут какого-то там замка, но их настигнет лава или чё-то в этом роде. Потом какая-то мутотень про видеоигры... Не стал утруждать свой мозг на этот бред.

_________________
Сергей Барынчук - добавляйтесь в друзья, пишите письма.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:09 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс окт 03, 2010 7:53 am
Сообщений: 748
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 7
Kuryanin писал(а):
Drakosha Khrum писал(а):
Кто-нибудь, переведите нормально запись о сюжете. Пожалуйста!

В этом фильме главные герои будут бежать от вулкана, через джунгли, и достигнут какого-то там замка, но их настигнет лава или чё-то в этом роде. Потом какая-то мутотень про видеоигры... Не стал утруждать свой мозг на этот бред.

Лава их не достигнет, а наоборот. Написано же "before the lava reaches them".


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:14 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пн мар 04, 2013 10:23 am
Сообщений: 992
Откуда: Курск, Россия
Любимый смешарик: Бараш
Заслуженная репутация: 1
А, точно. Я особо не утруждался с переводом.

_________________
Сергей Барынчук - добавляйтесь в друзья, пишите письма.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:20 pm 
Не в сети
Модератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вт ноя 03, 2009 12:08 pm
Сообщений: 4549
Откуда: Харьков
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 0
proookcatdog писал(а):
достигают замка до того, как лава их

скорее Достигают замка раньше того, как их настигает лава.

_________________
vk.com/abcdmult
На форуме больше не появляюсь.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:30 pm 
Не в сети
Эксперт
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пн дек 19, 2011 2:46 pm
Сообщений: 3446
Откуда: Екатеринбург
Любимый смешарик: Бараш
Заслуженная репутация: 33
Kuryanin писал(а):
Drakosha Khrum писал(а):
Кто-нибудь, переведите нормально запись о сюжете. Пожалуйста!

В этом фильме главные герои будут бежать от вулкана, через джунгли, и достигнут какого-то там замка, но их настигнет лава или чё-то в этом роде. Потом какая-то мутотень про видеоигры... Не стал утруждать свой мозг на этот бред.

Да, да, я тоже заходил в переводчик.
Прок, спасибо. Ну и бредятина этот сюжет...

_________________
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:34 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс окт 03, 2010 7:53 am
Сообщений: 748
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 7
Согласен. И откуда в замке видеоигры? Ну это ещё ладно, но почему на картинке были Пин и Биби? К чему всё это?


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:40 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вт дек 21, 2010 7:42 pm
Сообщений: 2407
Откуда: Россия, Саратовская обл., город Ртищево
Любимый смешарик: Ежик
Заслуженная репутация: 38
А может они от лавы в видеоигре убегали?

_________________
саблюдойти правела виликава имагучива рускава изыка!


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:41 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 02, 2013 10:33 am
Сообщений: 1387
Откуда: Барнаул
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: -4
Drakosha Khrum писал(а):
Kuryanin писал(а):
Drakosha Khrum писал(а):
Кто-нибудь, переведите нормально запись о сюжете. Пожалуйста!

В этом фильме главные герои будут бежать от вулкана, через джунгли, и достигнут какого-то там замка, но их настигнет лава или чё-то в этом роде. Потом какая-то мутотень про видеоигры... Не стал утруждать свой мозг на этот бред.

Да, да, я тоже заходил в переводчик.
Прок, спасибо. Ну и бредятина этот сюжет...

А ты как хотел? Автор сценария же Дмитрий Яковенко.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:45 pm 
Не в сети
Супермодератор
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Чт май 13, 2010 8:23 pm
Сообщений: 7617
Откуда: Екатеринбург
Любимый смешарик: Кар-Карыч
Заслуженная репутация: 188
Давайте не будем сочинять бред. Рано или поздно мы дождемся русского анонса.
Дракоша, как можно на этой сумятице ставить мнение бред это или нет. На счет Чернова, режиссер пишет сценарий всегда. Не саму идею, но многие его части затрагивает!

_________________
Я никогда не считал смешариков просто мультиком. Смешарики - целая вселенная, в которой можно жить, которую можно бесконечно изучать. Искренне жаль тех, кто видит в этом только мультфильм.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Вс июн 16, 2013 4:47 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вт дек 21, 2010 7:42 pm
Сообщений: 2407
Откуда: Россия, Саратовская обл., город Ртищево
Любимый смешарик: Ежик
Заслуженная репутация: 38
А Тайна древних сокровищ - тоже бредятина? Хотя сама идея полнометражки немного странная.

Артем, причем тут бред? Именно это написано в том анонсе, вообще-то.

_________________
саблюдойти правела виликава имагучива рускава изыка!


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 243 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 ... 25  След.

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 1


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
cron
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group