Текущее время: Чт мар 28, 2024 8:39 pm

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]




Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3
Автор Сообщение
СообщениеДобавлено: Сб авг 01, 2020 11:42 am 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Сб авг 01, 2020 11:23 am
Сообщений: 3
Откуда: Россия
Любимый смешарик: Пин
Заслуженная репутация: 5
На литовском их зовут Бурбули (дословно пузыри, шары) показывали их в Литве ранее по LNK в блоке Никелодеон в двухголосовом закадровом дабе.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Сб авг 01, 2020 1:07 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Вс июн 18, 2017 9:07 pm
Сообщений: 4084
Откуда: Страна Смешариков
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 183
НачинающийНачинающий
robert_gobert писал(а):
На литовском их зовут Бурбули (дословно пузыри, шары) показывали их в Литве ранее по LNK в блоке Никелодеон в двухголосовом закадровом дабе.

На эстонском смешариков называют Naerupallid (смешные шары), а на латвийском оставили русское название - Smešariki.

_________________
Я обожаю смешариков. И я уверен, что они будут жить вечно.
Изображение
Изображение
Изображение
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Ср авг 12, 2020 1:02 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июн 06, 2018 12:45 pm
Сообщений: 2550
Откуда: Амурская область, Магдагачи
Любимый смешарик: Копатыч
Заслуженная репутация: 1340
МастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастер
Barash писал(а):
У меня есть диск 2007 года выпуска, "Любимые истории Ёжика", на литовском, латышском, эстонском и русском языках (возможность выбрать язык просмотра и субтитры). Диск, как мне кажется, не левый, а нормальный, выпущен совместно Студией "Петербург" и "Video Leader". Куплен диск был в сетевом магазине электротехники.
Я бы с радостью сделал скан диска, но человек я дремучий, и скана у меня нету. Так что могу только сфотографировать обложку.
Никто больше не слышал про "Прибалтийских" смешариков? В интернете информации я не нашёл.

Не сочтите за некропостинг.
Сейчас нашёл обложку того диска, о котором говорил Бараш.

Вместе с ним нашёл обложку диска "Любимые истории Бараша", на котором приклеен-таки знак лицензии:

Выходит, это не пиратка.
Диски продаются на ebay.

_________________
Искатель вырезанных сцен из "Смешариков" и разных вариантов - это я!
У меня все любимые Смешарики.
Автор сообщества Смешарики: они повсюду!!
Изображение
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт дек 11, 2020 3:32 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июн 06, 2018 12:45 pm
Сообщений: 2550
Откуда: Амурская область, Магдагачи
Любимый смешарик: Копатыч
Заслуженная репутация: 1340
МастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастер
https://youtu.be/TNNAnqTulnI Есть обладатель этого диска.

_________________
Искатель вырезанных сцен из "Смешариков" и разных вариантов - это я!
У меня все любимые Смешарики.
Автор сообщества Смешарики: они повсюду!!
Изображение
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пт сен 24, 2021 8:12 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 04, 2021 2:58 pm
Сообщений: 2173
Откуда: Нижний Новгород
Любимый смешарик: Бараш
Заслуженная репутация: 128
НачинающийНачинающий
До сих пор дубляжа никто не нашёл?

_________________
Изображение
Эта фраза останется у меня в подписи до тех пор, пока ГиАР не начнёт делать хорошую и достойную музыку.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Сб окт 02, 2021 3:10 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июл 07, 2021 1:07 pm
Сообщений: 165
Откуда: Украина, Угринов(Ивано-Франковская область)
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 188
НачинающийНачинающий
Pertak Alex писал(а):
До сих пор дубляжа никто не нашёл?

Предтсавляешь? Да!


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Сб окт 16, 2021 7:22 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июл 07, 2021 1:07 pm
Сообщений: 165
Откуда: Украина, Угринов(Ивано-Франковская область)
Любимый смешарик: Крош
Заслуженная репутация: 188
НачинающийНачинающий
Pertak Alex писал(а):
До сих пор дубляжа никто не нашёл?

а если серьёзно то, да их не нашли
если вы кстати нашли, сохраните их на Яндекс Диск или в Google Drive(рекомендую лучше туда)
просто интерестно посмотреть/послушать как они дублируют смешариков


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Сб окт 16, 2021 7:25 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Пт июн 04, 2021 2:58 pm
Сообщений: 2173
Откуда: Нижний Новгород
Любимый смешарик: Бараш
Заслуженная репутация: 128
НачинающийНачинающий
Скорее всего, дублируют они их так же, как и Паровозика Томаса, в пример вот это видео:

_________________
Изображение
Эта фраза останется у меня в подписи до тех пор, пока ГиАР не начнёт делать хорошую и достойную музыку.


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
СообщениеДобавлено: Пн июл 11, 2022 12:41 pm 
Не в сети
Аватар пользователя

Зарегистрирован: Ср июн 06, 2018 12:45 pm
Сообщений: 2550
Откуда: Амурская область, Магдагачи
Любимый смешарик: Копатыч
Заслуженная репутация: 1340
МастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастерМастер
Издание "Любимых историй Нюши".

_________________
Искатель вырезанных сцен из "Смешариков" и разных вариантов - это я!
У меня все любимые Смешарики.
Автор сообщества Смешарики: они повсюду!!
Изображение
Изображение


Вернуться наверх
 Профиль  
Ответить с цитатой  
Показать сообщения за:  Сортировать по:  
Начать новую тему Ответить на тему  [ Сообщений: 29 ] 
На страницу Пред.  1, 2, 3

Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ]


Кто сейчас на форуме

Сейчас этот форум просматривают: нет зарегистрированных пользователей и гости: 2


Вы не можете начинать темы
Вы не можете отвечать на сообщения
Вы не можете редактировать свои сообщения
Вы не можете удалять свои сообщения

Найти:
Перейти:  
Powered by phpBB © 2000, 2002, 2005, 2007 phpBB Group