| Форум фан-клуба "Мир Смешариков" https://smeshariki-mir.ru/forum/ |
|
| Форум мира Смешариков планеты Гугл. https://smeshariki-mir.ru/forum/viewtopic.php?f=22&t=8349 |
Страница 1 из 10 |
| Автор: | Ars005 [ Чт июл 16, 2020 5:08 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
В общем, такое дело. В инете это распространено, у нас почему-то такого ещё вроде не было. Вбиваете в гугл переводчик ссылку на тему с форума и переводите с какого-нибудь языка на русский. Я чаще всего использую словацкий. В итоге получается вот такой набор слов, он не то, чтобы смешной, но прикольный. Да, это странно, но мне нефиг делать на даче. Воть. 
|
|
| Автор: | Карнаухов Андрей [ Чт июл 16, 2020 5:11 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
Что это за язык такой, который "Стихотворную дуэль" превратил в "гексагональный зал"? |
|
| Автор: | Ars005 [ Чт июл 16, 2020 5:12 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
Карнаухов Андрей писал(а): Что это за язык такой, на котором "Стихотворная дуэль" переводится как "гексагональный зал"? Это словацкий. Точно тебе говорю. Просто ты плохо его знаешь. |
|
| Автор: | anonim [ Чт июл 16, 2020 5:53 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
Забавно. Надо это проверить над стихотворениями Бомба. Уверен, что при переводе, стихотворения никак не потеряют свою благозвучность и оригинальность +100500 синонимов. Если это так, то это только доказывает, что стихи Бомба уникальные в своём роде +100500 синонимов, ибо только единицы стихотворений могут похвастаться сохранением после перевода благозвучности и оригинальности +100500 синонимов. И тогда, все аргументы Андрея, которого благословил сам Иисус Христос, автоматически померкнут в глазах сомневающихся людей. И пусть в глазах Иисус Христа также запомнится этот эксперимент. Ща попробую! Сейдер, спасибо, что рассказал про это! |
|
| Автор: | Sergio [ Чт июл 16, 2020 5:55 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
Как это не было? Была же такая старая тема, где через гугл песни переводили и отгадывали. Или достопочтенная администрация её уже удалила благополучно? |
|
| Автор: | Leonard [ Чт июл 16, 2020 6:03 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
Sergio писал(а): Как это не было? Была же такая старая тема, где через гугл песни переводили и отгадывали. Или достопочтенная администрация её уже удалила благополучно? - вот эта тема anonim писал(а): Забавно. Надо это проверить над стихотворениями Бомба. Уверен, что при переводе, стихотворения никак не потеряют свою благозвучность и оригинальность +100500 синонимов. Если это так, то это только доказывает, что стихи Бомба уникальные в своём роде +100500 синонимов, ибо только единицы стихотворений могут похвастаться сохранением после перевода благозвучности и оригинальности +100500 синонимов. И тогда, все аргументы Андрея, которого благословил сам Иисус Христос, автоматически померкнут в глазах сомневающихся людей. И пусть в глазах Иисус Христа также запомнится этот эксперимент. Ща попробую! Сейдер, спасибо, что рассказал про это! Надо перевести стихотворения Бомба иврит |
|
| Автор: | Карнаухов Андрей [ Чт июл 16, 2020 6:05 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
anonim писал(а): Забавно. Надо это проверить над стихотворениями Бомба. Уверен, что при переводе, стихотворения никак не потеряют свою благозвучность и оригинальность +100500 синонимов. Если это так, то это только доказывает, что стихи Бомба уникальные в своём роде +100500 синонимов, ибо только единицы стихотворений могут похвастаться сохранением после перевода благозвучности и оригинальности +100500 синонимов. И тогда, все аргументы Андрея, которого благословил сам Иисус Христос, автоматически померкнут в глазах сомневающихся людей. И пусть в глазах Иисус Христа также запомнится этот эксперимент. Ща попробую! Сейдер, спасибо, что рассказал про это! К вашему сведе... А, впрочем, у меня в подписи уже всё сказано. |
|
| Автор: | Leonard [ Чт июл 16, 2020 6:07 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
בברית המועצות, כל המדינות נשמרו. רק אחרי שקראתי את הפוסטרים של המפורסמים האמנית של אמא שלי. אני בשם הדיקטטורה העולמית של הפרולטריון., מהללת אידיאלים קומוניסטיים בהירים. אני אעמוד מעל השדה שלי. ואני אגיד לפרולטריון מה כל החיילים צריכים. השתחוו לכולם ותשכחו מהתקשורת אבל הקומוניזם הכה שורש. Только взгляните как здорово на Иврите выглядят стихотворения Бомба! |
|
| Автор: | Segezha [ Чт июл 16, 2020 6:08 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
Гениально!! |
|
| Автор: | Ars005 [ Чт июл 16, 2020 6:10 pm ] |
| Заголовок сообщения: | Re: Форум мира Смешариков планеты Гугл. |
Sergio писал(а): Как это не было? Была же такая старая тема, где через гугл песни переводили и отгадывали. Или достопочтенная администрация её уже удалила благополучно? А. Точно. Да. Но это всё равно немного другое. Вот моё стихотворение. Да я гений. А моя подпись вообще выше всяких похвал 
|
|
| Страница 1 из 10 | Часовой пояс: UTC + 3 часа [ Летнее время ] |
| Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group https://www.phpbb.com/ |
|