Дежавю? При чём тут оно? Ну так многие персонажи в сериале (особенно вот такие мелкие) меняли свой облик.
Оговорился Гусеница-Бараш явно отдельный персонаж, созданный посредством слияния Бараш и гусеницы. Если уж есть женские версии персонажа, базирующиеся на аналогах основных, то почему бы и такого персонажа не выделить?
Вообще-то это два разных персонажа - Бараш и гусеница. Гусеница в теле Бараша или Бараш в теле гусеницы, на мой взгляд, выделения не требуют.
_________________ Я обожаю смешариков. И я уверен, что они будут жить вечно.